Just as Yugiri resolves to go back to the House of the Fierce, she hears something, and you must hurry to a hiding place.
Requirements
This quest is available if you have completed the quest The Ones We Leave Behind.
Starting the Quest
Talk to Yugiri in Namai in Yanxia to begin the quest.
Hide with Lyse and Yugiri
Go to the quest icon on the map and check on the sparkling Destination. There will be a cutscene. This one is important, so it is recommended to watch it either now or via the Unending Journey in an inn room.
Speak with Yugiri
Talk to Yugiri to proceed.
Follow Yugiri
Go southeast to where the orange arrow is pointing in the minimap. Talk to Yugiri to proceed.
Speak with Yugiri and Use your Blowgun
Go through the nearby archway, then go to the quest icon on the map. Talk to Yugiri to proceed.
Zoom in until you can see the imperial soldier standing on the left side of the small hill that is down the slope from where you are standing. Aim the crosshairs at the soldier and shoot the blowgun to incapacitate the soldier. There will be a cutscene.
Take Aim and Use Your Blowgun
Go to the orange circle on the map and check on the sparkling Destination. There are five soldiers. One is at the base of the stairs, one is at the top of the stairs, one is to the right of the stairs, and one is to the left of the stairs near the boat. The other is to the left, at the base of the broken tower. Zoom in to target and hit each one with a blowgun dart.
Rendezvous with Yugiri
Go southwest to where the orange arrow is pointing in the minimap. Talk to Yugiri to proceed.
Take Aim and Use Your Blowgun Again
Go southeast up the slope to reach the sparkling Destination in the orange circle on the map. There are two soldiers. One is to the left of the gate. The other will come out to investigate after you incapacitate the first.
Speak with Yugiri Again
Go down the slope to the quest icon on the map and talk to Yugiri to proceed.
Follow Yugiri Again
Go east to the quest icon on the map and talk to Yugiri to complete the quest. There will be a cutscene.
Next Main Scenario Quest
After you complete the quest, talk to Yugiri to accept the next quest: The Will to Live.