How to Complete Monster Poaching
This quest becomes available after you have completed On the Rampage.
The objective is to protect the Cluckatrices and defeat all foes. You actually only have to defeat the Beastmaster. There are also two Hellhounds, which are weak to Water and Holy.