After you receive the Portal Gun, you reach Test Chamber 03.
Mind the Gap
Make your way through the room and you will find a gap. Place a blue portal somewhere and go through it to emerge beyond the gap.
There is another gap between you and the elevator. Create a blue portal near that elevator, then walk through the orange portal to reach the elevator. It will take you to Test Chamber 04.